Skip to main content

The Puerto Rican Literature Project The Puerto Rican Literature Project

English translation coming soon.

se produce un desvío en la órbita del capital corona

Rojo Robles

2014

1.

la paciencia se quiebra 

manifestantes desbordan las calles como una 

lluvia de meteoros

repiten que vivan las vidas negras.

 

gritos plateados, de altura 

muchos se protegen la cabeza y

los ojos de las balas de goma

las hienas policiales se quieren comer a la multitud. 

 

algunos caen extenuados

otros se mantienen de pie 

con audacia.

 

callejones, estaciones quemándose 

me salvas en tu vehículo, escapamos 

nos movemos en túneles tomados con spray.

 

salimos,

bebemos agua 

en 

vértigo. 

la urbe derrumba

es una explosión de luz. 

2.

paisajes rotos y calcinados

después de años decrecientes.

 

frustraciones y desasosiego por los ataques racistas a los afroestadounidenses

a manos y a armas de la policía.

clamores.

 

se quemaron autos y negocios, se pintaron palabras sobre los edificios. 

“estamos hartos. los policías están fuera de control”, dijo la manifestante. 

 “los errores que están ocurriendo no son errores. son reiterados delitos terroristas y la policía tiene que dejar de matar a gente negra”. 

 

en minneapolis, donde comenzaron las protestas, 

para dispersar,

emplearon gas lacrimógeno.

 

en la ciudad de nueva york la policía

embistió

contra una multitud de manifestantes. 

empujaban una barricada contra uno de los vehículos.

 

frente a la casa blanca ardía una hoguera. 

 

la muerte de george floyd se sumó a una letanía de tragedias. 

pocos rincones de estados unidos se quedaron al margen. 

 

miles de personas marcharon

por las calles en protesta. 





Rights: Rojo Robles