Skip to main content

The Puerto Rican Literature Project The Puerto Rican Literature Project

Oblivion (trans.)

English translation coming soon.

Olvido

Myr Olivares Bonilla

2016

Pasada la medianoche

el insomnio

despelleja

la soledad.

 

La calma de la noche

es aparente,

se disfraza de tus sombras

más oscuras

 

en dónde radica

el vacío de siglos,

mis ciudades descompuestas.

 

Retumba el silencio 

en burla

ante el deseo insaciable. 

 

¿Acaso habrá algún hueco

en la luna

en alguna fosa marina

con mi nuevo nombre

para alienígenas como yo?

 

¿Habrá algún planeta 

que podamos habitar?

¿Cómo borrar un pasado

que nunca ha sido 

en mi memoria

de olvidos?

 

Le han llamando 

la supervivencia del subconsciente 

a este árbol colectivo.

Rights: Myr Olivares Bonilla; Progetto 7LUNE