Skip to main content

The Puerto Rican Literature Project The Puerto Rican Literature Project

English translation coming soon.

Alma blanca

Lorenzo Coballes Gandía

1916

Yo te hallé en mi camino de abrojos

Cuando el frío de la duda me helaba,

Como un rayo de luz en la sombra,

Como un lirio en la gélida escarcha,

Como un sueño en las horas de insomnio,

Como un sol en la noche del alma.

 

Yo sentí de improviso que ardía

En mi pecho la llama

Que me alienta en mis ansias de triunfo,

Que la luz de mi numen exalta,

Que me impulsa en el rudo combate

Que sostiene mi alma

Cuando, asida del ala de un sueño

Que a regiones de luz la arrebata,

La cruel realidad que la acecha,

Como fiero vestiglo la ataca.

 

De tu voz al divino conjuro

Se pobló de creaciones extrañas, 

De inefables paisajes de ensueño

Y de aromas y músicas gratas

El Edén de mi amor, do florecen

Los rojos claveles y las rosas blancas.

 

Y tus clásicas formas de diosa

Que las ninfas del Rhin envidiaran 

Y que Dios, el Artista Supremo,

Concibió para tí en hora santa.

Me dijeron el grave pecado

De aquéllos que, ciegos de error y de audacia,

Creyeron que fuera la Venus de Milo

La expresión más bella de formas humanas.

 

Y hallé en tí algo luego, que jamás podría

Narrar con la débil y frágil palabra,

Que hacia tí me arrastra como arrastra el río 

Hacia el mar inmenso la flotante rama.

 

¿Qué atracción es ésta que nunca sientiera

Y que me fascina, seduce y encanta?

Es tu alma de luz, alma toda ensueño

Alma toda blanca, tan blanca y tan blanca

Como la gaviota que juega en la ola

Que besa la playa,

Como de la ola la nivea corona,

Como la corona de alpina montaña.

 

¿Comprendes ahora por qué mis anhelos

Doquier te persiguen con firmeza tanta?

Es porque atesoras un alma radiosa,

Alma hecha de Ensueño, de Amor y Esperanza.

 

Arecibo, P.R.

Rights: Public domain