Saltar al contenido principal

El Proyecto de la literatura puertorriqueña El Proyecto de la literatura puertorriqueña

Spanish translation coming soon.

This Kind of Love

Dimitri Reyes

2023

Is a foot-in-the-mouth my baby making contact 

amid palm and cheek stinging somewhere between

the safety of skin and uh-oh pink? Any chance to mend 

a relationship on a collision course towards more 

episodes of a generational ouroboros family system? 

A hand to heal, to cover up pain, and make it feel real?

 

If this is the kind of love that the old folks used to warn me about,

man, I'm in trouble, I'm in real big trouble…

 

If you’ve ever heard the quip of failed love, it’d be found 

in the spit-lisp, revved up lips of conversations first heard 

from home. While playing PS3 or watching tv their arguments

on repeat, memorized into verse watching people thrash and

laugh the same way they do off screen because they’ve seen 

it in their homes and did the same thing you did too. To sense 

safety in the movement of pixels ‘til the two become too close 

and the hairs on your arm can’t stand the pull of its static. 

 

If this is the kind of love that the old folks used to warn me about,

man, I'm in trouble, I'm in real big trouble…

 

If a body crashes to the floor and no one’s around to

witness it, can it still be called trauma? Does that same body 

make a sound when it holds another by its hand like nothing

ever happened? My baby is the cleanest answer, quick and

valid, more polished than a bruise. More homespun than 

I love you. And that’s why they never leave. So stay.

 

If this is the kind of love that the old folks used to warn me about,

man, I'm in trouble, I'm in real big trouble…

 

*The refrain comes from Wyclef Jean’s 2000 song, 911 ft. Mary J. Blige

Derechos: Dimitri Reyes