Antojo de Luna
me antojo de un beso cálido de luz de luna
del llanto arrullo en noche serena
me antojo de ser la virgen degollada
la sombra dibujada del sátiro agitado
Me antojo de ser el agua bautizada
que lame tu piel de muerte herida
de ser poeta peregrino y
narrar con tu sangre mis maldades
me antojo de tocarme el seno lujurioso
cruzar el umbral de mis quejidos
de morir y de renacer bañado
iluminado por el antojo de luna
Charriez, Max. "Antojo de Luna". Proyecto de la literatura puertorriqueña/Puerto Rican Literature Project, 2024.
Derechos: Max CharriezCraving the moon (trans.)
i crave for a warm kiss from the moonlight
from the cooing cry on a quiet night
i crave for becoming the beheaded virgin
the drawn shadow of a mad satyr
i crave for becoming holy water
licking your skin of mortal wound
for becoming a traveling poet
and tell my evils with your blood
i crave for touching my luxurious bosom
crossing the threshold of my moaning
of dying and being born again bathed
illuminated by my craving for the moon
Charriez, Max. "Antojo de Luna". Proyecto de la literatura puertorriqueña/Puerto Rican Literature Project, 2024.
Derechos: Max Charriez