El Proyecto de la literatura puertorriqueña

Roberto Márquez, nacido y criado en Spanish Harlem, Nueva York, es escritor, editor, traductor y crítico literario. Después de obtener su bachillerato de la Universidad de Brandeis, obtuvo su maestría y doctorado de la Universidad de Harvard. Recibió becas posdoctorales del National Endowment for the Humanities, Tinker Foundation y Coordinating Council on Literary Magazines. En 1966, recibió el premio Dorothy Blumenfeld Moyer. Sus traducciones literarias de poetas y escritorxs latinoamericanes y caribeñes han recibidio reconocimientos extensos, y fue el editor y traductor de Puerto Rican Poetry: An Anthology from Aboriginal to Contemporary Times (University of Massachusetts Press, 2006) y el editor de Latin American Revolutionary Poetry: A Bilingual Anthology (Monthly Review Press, 1974). El trabajo de Márquez ha sido publicado en Sin nombre, Casa de Las Américas, Escritura, Jamaica Journal, West Indian Guide, Anales del Caribe, Ideologies and Literature, Latin American Research Review, el New York Times Book Review, el Village Voice Literary Supplement, el Latino Review of Books y el Latino/a Research Review. Actualmente, es profesor emérito de Estudios latinoamericanos y caribeños en Mount Holyoke College.

Fuentes consultadas 

“Roberto Márquez”. Mount Holyoke University, www.mtholyoke.edu/directory/emeriti-retired-faculty/roberto-marquez.