Saltar al contenido principal

El Proyecto de la literatura puertorriqueña El Proyecto de la literatura puertorriqueña

Maria Aponte

(Ella)

1957-

Escrito por Ricardo Alberto Maldonado

Traducido del Inglés por Ana Portnoy Brimmer

Maria Aponte es poeta, performera, activista comunitaria de las artes y educadora. Ha recibido el International Latino Book Award dos veces: por Transitions of a Nuyorican Cinderella (CreateSpace Independent Publishing Platform, 2012) y The Gift of Loss (CreateSpace Independent Publishing Platform, 2016), su memoria que trata sobre la pérdida de sus padres cuando era una adolescente y el proceso de sanación tras esa pérdida. Obtuvo su maestría en Latin American/Latino Studies del Graduate School of Arts & Science de Fordham University y fue la Subdirectora de Global Diversity and Inclusion in Career Services de la misma universidad. 

Sus presentaciones incluyen I Will Not Be Silenced (1995–presente), una obra en un acto basada en la famosa carta de Sor Juana Inés de la Cruz en la cual defiende su derecho a la educación y al conocimiento, y Lágrimas de Mis Madres (1996–2007), una obra autobiográfica basada en su crianza en El Barrio, East Harlem, en la ciudad de Nueva York en los años 60 durante el Movimiento por los Derechos Civiles. Ha colaborado con Sandra Maria Esteves, José Angel Figueroa, Lydia Cortez, Ana Castillo, Papoleto “Jesús” Meléndez, Carmen Bardequez-Brown y Tato Laviera.

Aponte es la fundadora y Presidenta de Latina 50 Plus™, un programa sin fines de lucro que homenajea a Pioneras Latinas, y,  en el 2016, fue seleccionada por el Bronx Times para ser una de 25 Bronx Influential Women [Mujeres influyentes del Bronx]. Fue homenajeada como una de las Madrinas del 40th Annual Three Kings Day Parade del Museo del Barrio por su trabajo con Latino Arts for Women, y su programación de diversidad en Fordham University. En julio de 2021, recibió el premio de Community Service and Literary Excellent del Bronx Book Fair. 

Fuentes consultadas

Aponte, Maria. Entrevista. Realizada por Claire Jiménez y Ricardo Alberto Maldonado, 23 sep 2022.