El Proyecto de la literatura puertorriqueña

Carmen Bardeguez-Brown es una poeta y educadora nacida en San Juan, Puerto Rico. Se trasladó a la ciudad de Nueva York en 1983 luego de graduarse de la Universidad Interamericana. Durante la década de los 90s fue parte de la escena de spoken word (poesía hablada) en el Nuyorican Poets Café junto a Miguel Algarín, Bob Holman, Louis Griffith, entre otros. 

Bardeguez-Brown es la autora de Meditation on Love, Dance, Loss, and Forgiveness (Marrowstone Press, 2022); Three Poets/Tres Poetas, una colaboración con Marlena Maduro Baraf y Julio César Paz (Marrowstone Press, 2022); Lo que aprendí al otro lado del mundo, en colaboración con Julio César Paz (autopublicación, 2020); Ritmos de ensueño: Despertando el Sueño (Pandora Lobo Estepario Productions, 2016); y Directamente de los tambores (The Hollis Media Group, 2012).

También fue miembro del taller de escritura "Stoop" de Steve Cannon y Bob Holman. En el 2015 fue seleccionada para ser parte de la exhibición homenaje curada por Ricardo Muñiz. La exhibición contó con 50 puertorriqueños que han contribuido a la cultura y patrimonio puertorriqueños en la ciudad de Nueva York. 

Se ha presentado en The Soho Arts Festival, Longwood Art Gallery, La Casa Azul, New Year's Day Alternative Poetry Marathon, the Boricua College Poetry Series, The New York Poetry Festival en Governors Island, The Bowery Poetry Club, Sarah Lawrence College Poetry Reading series, Bronx Music Heritage Center, The Caribbean Cultural Theatre Literary Festival, Camaradas, Jackson Public Library en Stamford, Greenlight Bookstore en Brooklyn, Harvard University, Bowery Poetry Club y Naugatuck Valley Community College: Danbury Campus.

Sus poemas han sido publicados en las antologías: Antología sobre mujeres poetas nuyoricanas (2015), Voices from the Nuyorican Poets Cafe (St. Martin's Press-3PL 1994), ¡Manteca! Una antología de afrolatin@ (Arte Público Press, 2017), Musings during a Time of Pandemic: A World Anthology of Poems on COVID-19 (Kistrech Theatre International, 2020), I Can't Breathe: A Poetic Anthology Of Social Justice (Kistrech Theatre International, 2021) y Trauma, Tresses, and Truth: Untangling Our Hair Through Personal Narratives (Chicago Review Press, 2022). Además recibió el premio Latina 50 Plus Lifetime Achievement Award 2020 por sus contribuciones a la literatura latina en Nueva York.

Fuentes consultadas

Bardeguez-Brown, Carmen. Entrevista. Realizada por Ricardo Alberto Maldonado, 22 septiembre 2022.

“Carmen Bardeguez Brown”. CBBPoetry, cbbpoetry.wordpress.com/.