Orlando José Hernández
(Él)Orlando José Hernández nació en 1952 en Puerto Rico y se trasladó a los Estados Unidos en 1969. Es escritor, traductor y académico. Su poesía ha aparecido en varias revistas literarias, incluyendo Ventana, Zona Carga y Descarga y Sin Nombre. Ha traducido poemas de José Lezama Lima y Díaz Casanueva al inglés, y a varios poetas norteamericanos de renombre al español, tales como John Ashbery, Elizabeth Bishop, W.S. Merwin, Hart Crane y Wallace Stevens, entre otros. Es profesor emeritus de Hostos Community College de The City University of New York (CUNY) Graduate Center en el Bronx, Nueva York.
Fuentes consultadas
Barradas, Efraín y Rafael Rodríguez. Herejes y mitificadores: muestra de poesía puertorriqueña en los Estados Unidos. Ediciones Huracán, 1980, pp. 161-2.
Hernández, Orlando José. Eugenio María de Hostos: 50 Aphorisms / 50 Aforismos. Hostos Community College, pp. 64. Issuu, https://issuu.com/hostoscollege/docs/hostos_50_aphorisms.
Silén, Iván. Los paraguas amarillos: los poetas latinos en Nueva York. Ediciones del Norte, 1983.